Rozlúčka so slovenským vojvodinským básnikom, prozaikom a prekladateľom Jánom Labáthom (1926 – 2018)
… Jedného dňa sa ľudia vrátia ku kvetom. Zapísal do Kroniky stratených rokov Ján Labáth.
Či s nami alebo bez nás-
Svitne-
keď sa naplní čas.
Príliš skoro, už tak v 60. rokoch 20. storočia, paralelne s hľadaním seba, vlastnej poetiky a najmä hľadaním podstaty a vysvetlením toho hľadania vtesnaného do aforisticky nahustených viet a veršov, Ján Labáth nastolil v sebe aj ďalšiu pridanú hodnotu- orodovníka, ktorý oroduje za zajtrajšok. Za plnohodnosť naplneného času.
…A vráť sa k sebe a zmeraj
Cestu od seba k sebe
K nám a zas naspäť…
Ako analytik zmierlivého gesta a dialektik životného poznania, odmeriaval a premeriaval. Vlastný podiel na básnictve a údel na živote bral príliš vážne, poctivo ako málokto. Netúžil po básnickom panteóne, ale mu snáď patril… Citlivý a citový človek nemôže zostať dnes ľahostajný voči takému, čo život posvätí vyšším hodnotám oproti márnomyseľnosti. V podsledných rokoch Jánove Labáthove tvorivé úsilia boli mementá.
Patrí sa mi tu spomenúť si na hrejivý záber zo stretnutia so Samuelom Boldockým, ktorý lektorsky posúdil knihu miscelaneí, ktorá sa chystala vyjsť Slovenským vydavateľským centrom v roku2009. Ibaže chýbal názov a tak sa majster slova Labát prišiel svojmu recenzentovi posťažovať, že ten názov knihy nijako, aby mu došiel. Inak pán Labát vedel zavítať na petrovskú adresu Maršala Tita 26, na kus reči, okrem iného i preto, aby sa posťažoval, že v Petrovci sa už s málokým môže pozhovárať, lebo takmer nikoho ani nepozná. Dokonca, nepozná už ani Petrovec.
Recenzent akoby čakal len na to, kedy dilemu okolo názvu rieši – kedy ju následne vysloví, keďže, ukázalo sa, i sám nad ňou dlho dumal. A tak priam so šibalským nadhľadom a úsmevnou spokojnosťou S. Boldocký vyrukoval s návrhom: Kto je to Goethe? Keďže jeden záber z autorovho putovania Rímom o tomto hovorí. Totižto, americkým turistom sa márne nad sochou básnika snažil vysvetliť o koho a v konečnom dôsledku i o čo ide… A názov bol vonku! Kniha sa mohlu postúpiť narodeniu! Z toho každý očitý svedok, aj autorka týchto riadkov, mohol vyčítať ako veľmi si táto dvojica porozumela a ako sa trápili nad zmyslom a osudom básne… A bolo to ich spoločné zvolanie!
Labáthove mementá boli teda usmernené na úpadky, na ohrozenie národného pretrvania, na krízu písaného slova. Trápil sa nad zistením, že deti vychováva mašina. Že sa ochotne dávame unášať prúdu priemernosti, že dezertujeme od svojeti, že deti nenávratne odchádzajú a aj intelektuáli sú dezertéri, a martýrov ubúda, že sme zaborení v Zapadákove, kde sa dorozumievanie medzi ľuďmi vybavuje telefónom, kde sa zanevrelo na všetky mravné zásady a život je najčastejšie boj o holú existenciu, spojený so snom o ľahkom, bezohľadnom honobení peňazí a plytkej zábave. Nebol, no bol učiteľom! Úpänlivo u zodpovedných trval na nábore budúcich intelektuálov, náprave nevyspelého jazyka, na zamedzovaní pocitu menejcennosti z nášho slovenského života nikdy nie integrovaného do všeslovenského kontextu, ktoré sú záležitosťou osvety a kultúry a ako kľúčových v tomto videl učiteľov a kultúrnych aktivistov – a ich šľachetné a zodpovedné poslanie. Ako svedok náhleho upádania, pred dvoma rokmi na adresu Gymnázia Jána Kollára zaslal hore vyslovené – a aj ďalšie – vlastné výpisky, poznámky, zábery a medziaktia a akési smernice do budúcna. On, bývalý odchovanec – pre nástupcov.
V súkolí života ťažko je artikulovať slovo zajtra. Nástupcovia prichádzajú po svoje práva…
Je toľko kvetov, ktoré treba poobjavovať. Kedysi, keď sa zapaľovali slnečnice, učiteľka ich v očiach mala. V učení mien kvetov dnes básnicky dovidím do prapočiatočného pudu sebazáchovy. Kto dnes ale pohotovo môže sľúbiť, že ich v tých očiach vyčíta?! Dokáže vyčítať!
…a doprajte si rozhovory a… pozdravujte priateľa, Goetheho…
Annamária Boldocká-Grbićová
Annamária Boldocká-Grbićová (1972) je profesorka slovenského jazyka a literatúry, redaktorka a novinárka v slovenskej redakcii Rádio-televízie Vojvodiny. V súčasnosti učí slovenčinu na Gymnáziu Jána Kollára so žiackym domovom v Petrovci. Uverejňuje v týždenníku Hlas ľudu, magazíne Rovina, je autorkou televíznych a rozhlasových vysielaní pre Rádio-televíziu Vojvodiny a Rádio Petrovec. Píše publicistické texty, eseje a poviedky. Scénické, dramatické a lyrické naratívy a scenáre. Získala novinárske ocenenia časopisu Vzlet (1998), Rádio-televízie Vojvodiny (2005), Cenu Jána Makana (2014), cenu na literárnej súťaži Nového života (2015, 2016, 2017), Ocenený pedagóg na 24. ročníku celoslovenskej súťaže Prečo mám rád slovenčinu, Slovensko 2016, Cenu Nového života za rok 2016.
Pridaj komentár & Dodaj komentar