Kultúra iná

Nový Sad: Prelínanie – z pohybu do zvuku, z tradičného do moderného

P relínanie kultúrnej rozličnosti v najširšom zmysle je dôležitou časťou procesu v interkultúrnej komunikácii, ktorá by mala existovať v prostredí, akou je Vojvodina.  Práve prelínanie a symbiózatejto diverzity pestuje projekt pod názvom Prelínanie, ktorý v rámci verejného konkurzu Diváci vo fókuse Nadácie Nový Sad 2021 získal finančnú podporu. Realizuje sa od júna prostredníctvom spolupráce troch inštitúcií, respektíve organizácií: Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov, SOŠO Milana Petrovića a občianskym združením Otvorený kruh Nový Sad.

Projekt Prelínanie má výskumný, edukatívny a inkluzívny charakter. Ako sa uvádza v oznámení projektového tímu, v projekte sa prelína tradičná hudobná tvorba z tohto územia so súčasnou interpretáciou a úpravou. V predvedení sa používajú nástroje, ktoré využívajú asistenčnú senzorickú technológiu prispôsobenú na predvedenie osobám s telesným postihnutím, spolu ss hudobnou a scénickou účasťou telesných perkusionistov a zborových spevákov.

Projektový tím zhromažďuje hudobných a scénických interprétov rôznych žánrov, pochádzajúcich z rozličných prostredí. Tvoria ho etnológ, etnomuzikológ, skladateľ, divadelný režisér, dirigent, vokálni sólisti a zborové speváci, telesní perkusinosti a hudobníci. Projekt je výsledok partnerstva medzi Ústavom pre kultúru vojvodinských Slovákov, ktorý predstavuje je etnológ Marijan Pavlov so spolupracovníkmi Jaroslavou Benkovou, speváčkou a Ljubomirom Milanovićom, skladateľom a aranžérom, SOŠO Milana Petrovića, ktorého tím vedie Mirjana Isakov a spolupracovníci sú hudobník Žarko Sebić a PR školy Sanja Kekićová a občianske združenie Otvorený kruh Nový Sad, v čele s Anou Vrbaškou a Markom Dinjaškým, hudobnými umelcami a telesnými perkusionistami a v spolupráci so Sonjou Leštar Mladenovovou, herečkou a režisérkou vystúpení a etno-choreografkou Vesnou Karinovou.

Cieľom projektu je vytvoriť originálnu scénicko-hudobnú performanciu, v ktorej sa predvádzajú tradičné piesne a piesne národov žijúcich vo Vojvodine v nových a moderných úpravách a prezentované týmto nekaždodenným orchestrom.

S prvými júnovými dňami začali aj prvé projektové aktivity (Foto: OZ Otvorený krug Nový Sad)

Prvý cyklus workshopov Telo ako nástroj na strednej škole Milana Petrovića začal v prvých júnových dňoch a skončil sa koncom mesiaca. Cieľom workshopov je formovanie tzv. “rytmického zboru”. Skupina je inkluzívna a pozostáva z ľudí so zdravotným postihnutím a bez nich. Druhým segmentom tohto nezvyčajného súboru bude orchester “Dobrí ľudia”, ktorí činia ľudia so zdravotným postihnutím, čiže používatelia programu školy Milana Petroviča, ktorých vedie hudobník Žarko Sebić. Používajú senzorovú technológiu tzv. soundbim. Projekt má niekoľko fáz a performancia ako výsledok príprav a dielní bude verejnosti predstavená v období od októbra do decembra na viacerých miestach v Novom Sade, Irigu, Beočíne a Sriemskych Karlovciach.

About the author

Avatar

Vladimíra Dorčová Valtnerová

Milujem život, novinárstvo a digitálnu dobu. Preto som sa stala transmediálnou rozprávačkou. Pred tým som v období 2013 - 2017 zastávala funkciu zodpovednej redaktorky týždenníka Hlas ľudu a jeho online vydania. Od januára 2009 do februára 2013 som bola koordinátorka Výboru pre informovanie Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny. V rokoch 2005 až 2008 som pracovala ako novinárka, redaktorka a moderátorka v TV Vojvodiny (IP v slovenskej reči). Od októbra 2008 do apríla 2013 som bola predsedníčka Asociácie slovenských novinárov. V období rokov 1995 až 2000 a 2010 až 2012 som pôsobila členka redakcie mládežníckeho časopisu Vzlet. Som laureátkou Výročnej ceny časopisu Vzlet za rok 2002, Ceny Vladimíra Dorču za rok 2013, Ceny Jána Makana st. za rok 2016, ktoré udeľuje Asociácia slovenských novinárov a Výročnej ceny NDNV za informovanie v médiách národnostných menšín a za interkultúrnosť v médiách za rok 2017. V súčasnosti spolupracujem s časopisom Nový život ako členka redakcie, s organizáciami, akými sú Nezávislý spolok novinárov Vojvodiny, kde som aj členkou, Novosadskou novinárskou školou, časopisom Politikon a i. S rodinou žijem, tvorím a zo života sa teším v Maglići.

Add Comment

Click here to post a comment

Komentár

Táto webová stránka používa Akismet na redukciu spamu. Získajte viac informácií o tom, ako sú vaše údaje z komentárov spracovávané.

Reklama

Informacije o COVID-19 u opštini Bački Petrovac

koronavirus

E-KNIHA ZADARMO!

PODKAST

PARTNERI

Newsletter Storyteller





Instagram