Nacionalni savet slovačke nacionalne manjine (NSSNM) oglasio se 2. jula posle polemika koje su usledile nakon festivala „Zlatá brána” u Kisaču i reakcija na govor ministra Demo Beriše. U saopštenju je podržao razgovor o unapređenju festivala i uslovima u kojima nastupaju deca, ali se nije direktno izjasnio o delu ministrovog govora koji je izazvao kritike.
U prethodnim danima deo javnosti, aktivisti i članovi slovačke zajednice ocenili su da je izjava ministra Beriše, izrečena na otvaranju festivala, bila neprimerena, jer je pravo nacionalnih manjina da neguju svoj jezik, kulturu i tradiciju predstavljeno kao nešto za šta treba iskazivati zahvalnost državi i političkim predstavnicima. Reakcije su objavljivane na društvenim mrežama, u pojedinim medijima i portalima, među kojima je i Storyteller.
Nacionalni savet je saopštenje pod naslovom „Stav Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine o članku o festivalu Zlatá brána” objavio na svom sajtu. Redakciji Storytellera, koja je tokom pripreme prethodnog teksta NSSNM poslala pitanja, odgovor nije dostavljen.
U saopštenju se navodi da Nacionalni savet „sa poštovanjem sagledava sve podsticaje i mišljenja” koja se tiču očuvanja i razvoja slovačke kulture u Vojvodini. Kako se dodaje, javna diskusija o događajima koji su važni za zajednicu prirodan je deo demokratskog društva i može doprineti njihovom daljem unapređenju.
NSSNM ističe da je festival „Zlatá brána” pre svega praznik dece, folklora, slovačkog jezika i kulturnog nasleđa. U saopštenju se podseća da ovaj festival već više od tri decenije stvara prostor u kojem najmlađa generacija može da predstavi tradiciju koju su joj preneli roditelji, bake i deke, nastavnici i rukovodioci folklornih ansambala.
„Nacionalni savet duboko ceni trud svih organizatora, pedagoga, rukovodilaca ansambala, roditelja i volontera”, navodi se u saopštenju. Savet dodaje da ceni i podršku institucija, predstavnika države, lokalnih samouprava i partnera koji, kako se navodi, doprinose očuvanju kulturnog identiteta slovačke nacionalne manjine.
Otvoreno i pitanje uslova u kojima nastupaju deca
U delu javnih reakcija nakon festivala nisu se pominjale samo izjave ministra Beriše, već i uslovi u kojima se festival tradicionalno održava. „Zlatá brána” se organizuje na kraju školske godine, u drugoj polovini juna, kada su temperature već visoke, dok se deo programa održava poslepodne, na otvorenom i na suncu. U tom kontekstu, u saopštenju Nacionalni savet Slovaka ocenjuje i da je legitimno razgovarati o organizaciji festivala, uključujući pitanja bezbednosti i komfora dece učesnika. Kako se navodi, klimatski uslovi se poslednjih godina znatno menjaju, zbog čega zaštita zdravlja dece mora biti jedan od prioriteta u planiranju svakog događaja.
NSSNM poručuje da je spreman da podrži stručnu diskusiju sa organizatorima o mogućnostima daljeg unapređenja festivala.
U saopštenju se, međutim, ne pominje direktno deo govora ministra Deme Beriše koji je izazvao reakcije javnosti. Ministar je na otvaranju festivala rekao da pripadnici slovačke zajednice treba da budu zahvalni Republici Srbiji, Vladi i predsedniku Aleksandru Vučiću što mogu slobodno da prikazuju svoju kulturu.
Takođe, u saopštenju se ne navodi stav Nacionalnog saveta o zahtevima dela pripadnika i pripadnica slovačke zajednice koji su od ministra tražili javno izvinjenje, niti se odgovara na pitanje zbog čega predsednica Nacionalnog saveta Slovaka Dušanka Petrak nije javno reagovala tokom festivala ili u danima nakon njega.
U prethodnim reakcijama koje je Storyteller objavio, sagovornice su ocenile da očuvanje jezika, kulture i tradicije nacionalnih manjina nije poklon države ili pojedinca, već pravo koje pripadnicima nacionalnih manjina pripada.
NSSNM u zaključku saopštenja poručuje da je zajednički zadatak stvaranje okruženja u kojem će slovačka deca sa radošću pevati, igrati i razvijati odnos prema jeziku, kulturi i tradiciji. „Verujemo da svi kojima je stalo do slovačke zajednice imaju zajednički cilj – da festival Zlatá brána svake godine bude još kvalitetniji i da još više služi onima kojima je namenjen”, navodi se u saopštenju Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine.
Naslovna fotografija: Ministarstvo za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog
