Poznámka k prekladu Tento článok bol preložený s pomocou umelej inteligencie a redakčne upravený. Ak si všimnete gramatické alebo vecné chyby, napíšte redakcii na adresu [email protected]. i AI nástroje používame ako technickú podporu pri preklade. Za finálnu podobu textu zodpovedá redakcia Storytellera. Národnostná rada slovenskej
Poznámka k prekladu Tento článok bol preložený s pomocou umelej inteligencie a redakčne upravený. Ak si všimnete gramatické alebo vecné chyby, napíšte redakcii na adresu [email protected]. i AI nástroje používame ako technickú podporu pri preklade. Za finálnu podobu textu zodpovedá redakcia Storytellera. Keď sa Slovákom
Vo Vojvodine existuje 16 základných škôl, v ktorých sa vyučovanie realizuje v slovenskom jazyku. Predvlani sa do prvého ročníka, do programu v slovenskom jazyku, zapísalo 273 žiakov. Vlani ich bolo 245. Údaje za tento rok sa ešte zhromažďujú, keďže zápis stále prebieha, uvádzajú v Národnostnej
V šatníku Alexandry Filkovej sú veci, ktoré akoby nepatrili tej istej osobe. Na jednej poličke je Alexandrina uniforma – športové oblečenie. Na vešiaku visí starostlivo zachovaný ľudový odev. Vedľa neho je motorkárska výbava – opasok, kožená bunda a prilba. Pohyb je pre Alexandru bežný stav. To je
V lete roku 2010 sa mladá Svetlana, vtedy ešte len nadšená ochotnícka herečka, ocitla na prahu neznámeho. Ján Privizer, jej divadelný mentor, ju povzbudil, aby sa zúčastnila nového seminára s názvom “Píšeš? Píšem!”. Srdce jej bilo od očakávania, ale aj trochou obáv. Čo ju tam
Možno sa zdá, že tlačené magazíny a časopisy sú prežitkom. Zvlášť keď máme na mysli, že Storyteller pred piatimi rokmi vznikol ako internetový portál, ktorý od samotných začiatkov informuje dvojrečovo: v slovenčine a srbčine. Zriedkavo sa v mediálnom priemysle správajú anachróne, no naša redakcia sa
Asociácia pre výskum kultúry Slovákov vo Vojvodine pozýva záujemcov na odborné školenie v oblasti folklóru v rámci cyklu pod názvom TRADÍCIA NEZAHYNIE!(?) s dôrazom na hudbu, spev a tanec v systéme tradičnej kultúry, ktoré sa uskutoční už v nadchádzajúci víkend v Báčskom Petrovci. Vzdelávanie sa uskutoční v piatok 20.10. 2023
Rok 2020 v podkaste Storyteller môžeme symbolicky rozdeliť do troch skupín: prvá sa týka témy , potom je tu a do tretice je tu . V prvej tohtoročnej epizóde teda uvádzame podcastovú retrospektívu minulého roka, keď vzniklo 15 podkastov. Toto sú iskričky, ktore aj ďalej
Na sklonku roka 2020, ktorý predovšetkým poznačila epidémia korona vírusu, opýtali sme sa šesť osobností zo sveta kultúry, – novinárku Jasminu Pánikovú, jazykovedca Samuela Koruniaka, etnologičku Miroslavu Blažićovú, muzikologičku Milinu Sklabinskú, divadelného režiséra Jána Čániho a prekladateľku Zdenku Valentovú-Belićovú – , aby na “papier” položili
Priče koje se polako čitaju. Kao pismo. Jednom mesečno u vašem inboxu.